第一百四十六章 这个小翻译，还真漂亮啊

公司声明是一种舆论工具。

买了流量曝光的声明，基本上都是为了达成某项舆论目的。

没有舆论目的的声明，恨不得藏起来不让任何人知道。

成天娱乐上一次发声明是为了提振股价，结果遭受到了重创，被同行们背后蛐蛐了很久，甚至有成笑料的趋势。

这次声明同样引人关注，因为三条内容分别代表着公司不同方向的决策。

互持美摄很显然是资本运作，大概率在给美摄上市造势。

影视城投资也无可厚非，是表决心真正下注院线行业，拉开与其他院线的竞争速度。

但最后跟巨利合拍电影，确实让很多同行有些摸不清头脑了。

成天娱乐不是已经放弃制片业务线了嘛？

怎么又捡起来了，而且还是跟巨利这个雷声大雨点儿小的新锐公司，这是要联合新势力搞一波大的？

一时间影视行业内部议论纷纷，毕竟一座投资6亿的影城和投资2亿的电影，对于业内的影响都是巨大的。

同时各平台媒体也都对还未开拍的《白蛇传说》做出了许多猜测性报道，比如主演、内容等，不过引发讨论最多的就是。

从开年《孔子》开始到微烂片儿《未警》，国内影视投资的大制作标准似乎已经普遍达到‘亿’这个级别，对于整个电影行业来说，是一个重要的里程碑和风向标。

不得不说，成天/巨利联合这波声明，确实造成了很大的流量讨论和话题性，各影视论坛上纷纷讨论起角色对比，毕竟《白蛇传》这个IP已经家喻户晓。

剧版有赵雅之，影版有王组贤珠玉在前，网友猜测大概率女主是黄圣衣，多方粉丝和网友开始混战起来，《白蛇》算是未拍先火了。

看来扬子把引战这个诀窍学的不错。

至于跟美摄网互持的新闻，却鲜有人谈论。

直到晚上伯纳娱乐也悄无声息的在自家官网低调发布了一条声明。

‘伯纳5%置换美摄网10%股份，1:2的比例。’

若不是王曜专门派人盯着收集美摄网近期的新闻，几乎都要错过这条消息。

怪不得王曜在京城等了那么久，都没有消息，原来徐琛也是默默攒了个大局啊。

成天入局在王曜意料之中，但是伯纳入局确实有些意外，当时也只是为了麻痹徐琛提了一嘴，但是没想到这事儿还真让他办成了。

看来徐琛或美摄在京圈影响力确实非同小可。

不过这样也好，至少能坐实美摄的价值，后面就帮着徐琛慢慢把公司营收再往上做一做数据就好了。

我可真是为了美摄鞠躬尽瘁啊。

王曜将后续营销方案做好之后，不禁感慨道。

看了看时间，准备叫上金智媛出去吃个宵夜，刚拿起手机碰巧一条短信发了过来，竟然是范兵兵。

‘王总，我到上沪了，方便去凿你吗。’

？

王曜愣了下，随后对方又发了一条，把凿换成了找。

原来是错别字啊。

王曜哑然失笑，随即给对方打了个电话。

“哦？王总还没休息啊。”范兵兵的声音带着一丝鼻音，略显虚弱。

“刚工作完，准备出去吃夜宵，范小姐来上沪了？”王曜笑道。

“后天参加《时芭》晚宴，提前过来准备，听说王总也会去？”范兵兵问道。

“嗯，这种接触品牌方的好机会，当然要去帮范小姐争取一下。”王曜笑了笑。

“为了我吗？真的假的？”范兵兵一怔。

“主要是为了你。”王曜纠正道“刚好徐建树也在这边，你过来我们一起吃个饭？”

“行，我大概半个小时就能到。”范兵兵打听了地址后挂断电话。

王曜离开办公室到隔壁《仙衣》的拍摄间。

为了给观众制造参赛嘉宾们都是通宵达旦，加班加点的辛苦氛围，这节目60%的拍摄都放在晚上。

所以原本应该晚间静谧的小镇，最近都是灯火通明的。

王曜轻易的就找到了像是教导主任一样在剧组游荡的徐建树，一起看着节目拍摄等人。

这种大型综艺的拍摄现场其实非常杂乱，6个小组主创模特加起来快八十人了，加上拍摄和工作人员将近两百号人。凑在临时搭建隔开的棚景之中，再加上偶尔要被主持人抓来做节目效果，所以显得吵吵闹闹的。

王曜津津有味的看了会儿热闹，接到范兵兵电话后带着徐建树离开，在办公室里接待了范兵兵。

因为剧组晚上拍戏容易饿，再加上有些明星嘉宾还会自家带私厨，所以王曜就弄了个小食堂，基本上24小时都有工作人员。

时间匆忙就让人准备了简单的黄牛火锅在办公室。

“不好意思，久等啦。”范兵兵和扬天珍下车后抱歉道。

“没事儿，刚好都在工作，火锅没忌口吧。”王曜引着他们到办公室。

“王总这办公环境真阔气啊。”范兵兵一路走来见都是独栋别墅风格的英伦建筑惊叹道。

“环境好，价格也便宜，整个小镇我准备慢慢打造成明星副业小镇，暂时只对圈内

人招商，开个饭店之类的。”王曜笑道。

“王总这业务做得还真是广，现在圈里都传您名下公司估值过百亿了。”扬天珍笑道。

“把我卖了都没有这么多钱，估计是全哥为了融资在外面胡说的，尝尝这几个特调料汁，是黄圣衣私厨提供的独门秘方。”王曜摆摆手笑道。

“她真参加你的节目啦？”范兵兵好奇的问道。

明星没有不八卦的，圈内风吹草动必须要及时了解，才能在各种场合避免风险。

王曜和扬子的纠葛都不是什么秘密了。

“我们跟巨利是战略合作伙伴，她参加节目不是很正常？”王曜笑呵呵的说道。

“王总就是有雅量，和气生财。”扬天珍点头表示赞同。

王曜跟成天和解互持的时候就已经惊掉圈内人下巴了，在这个名利场中向来大家都是东风压西风走极端的，吴克波被搞的差点身败名裂最后还能和解，这也算是奇闻了。

业内都在猜测纷纷。

“都是混口饭吃。”王曜笑了笑，将话题转移回后天的晚宴。

这种晚宴就是给女明星们争奇斗艳的地方，穿的好看不重要，穿的特殊能上热门才重要。

所以大多数红毯活动，经纪公司都会想尽办法制造各种角度的出圈话题和穿搭。

范兵兵因为有下个月的戛纳红毯，所以这次没有准备博眼球，就选了一条规规矩矩的礼服，不被艳压即可。

“不过我打听到晚会Dior赞助了一款限量版高定礼服，当做开场竞拍的噱头，大概率是为今晚‘标后’准备的。”扬天珍透露道。

苏茫举办这种晚会很有经验，弄出了‘标王’‘标后’的噱头，历年来拿到这两项的都会预定一个热门话题。

虽然流程肯定是保密的，但范兵兵这种咖位多少都会得到一些消息。

“有这款赞助高定在，其他人穿什么礼服也白搭，除非不穿才能抢过风头。”徐建树闻言冷笑道。

“不穿去，然后现场拍下来，岂不是更妙？”王曜笑道。

“咦~看不出来王总还挺下流。”范兵兵嗦着宽粉嫌弃道。

“我是说不穿礼服，你想什么呢？”王曜瞥了她一眼。

“哦。”范兵兵闻言脸一红。

“王总这个想法好啊，便衣去，华服归，有一种势在必得的霸气，要不兵兵你去拍下来？”扬天珍灵机一动。

“我听苏茫说，这上沪的主场，自然是要上沪女星拿标王，我估计内定黄亦了，我就不去触霉头了。”范兵兵摇摇头。

其实大多数时候，她不太愿意陷入这种雌竞漩涡。

“不去竞争是对的，跟现在人设不符，而且如果真的让她跟黄亦去争，岂不是掉价？”王曜赞同道。

“黄亦嫁的那个老公听说挺有实力的，也是个搞金融的，最近几年女明星嫁金融男的还挺多。”扬天珍八卦道。

很明显在说陈郝。

“我要是苏茫，就让老王带霍丝燕去参加，一定能拍个好价格。”范兵兵笑嘻嘻的说道。

去年因为霍丝燕因为疑似插足黄亦和杨毅恋爱当小三，闹得黄亦和杨毅分手，两人几乎可以算得上是大仇了。

不过两人都是华艺旗下老王的左右手，估计也不会搞这套。

但范兵兵这主意倒是挺损。

王曜琢磨着，以后要是开这类慈善晚会，可以把各种圈内情敌对家都凑一桌，看看谁有实力。

徐建树也算是半个圈内人，跟很多女艺人关系都不错，他们几个人凑到一起，聊起八卦来没完。

听得王曜灵感爆棚，精彩的让他准备回头整理一下找人出几个剧本，电影估计拍不了，但是可以拿去当网剧素材。

最后话题又绕回了王曜的这个综艺上。

“王总，服装品牌好赚钱吗？圈内很多明星搞这个副业都赔了不少钱，霍丝燕那个牌子好像也亏了不少。”扬天珍好奇的问道。

她最近两年跟着范兵兵赚了不少钱，也想着搞些副业。

“看情况，传统线下品牌很难赚钱，就算是明星潮牌也未必，我在香江转了一圈，做的好的潮牌基本上都不是明星品牌，说实话，明星对于粉丝消费转化力很有限，

范小姐现在全网粉丝上千万，但愿意掏30块钱买她专辑的都没有一百万人，所以明星代言只是商业的一小部分。”王曜笑了笑。

“王总是在嘲讽我专辑销量不行嘛？”范兵兵撇撇嘴。

她在Ms上的专辑数据被章紫怡压到第二了，最近风头也不太好。

“说到这个，章紫怡公司老板还找我呢。”王曜笑道。

“陈芸？”扬天珍眉头一挑，警惕起来“王总不会要跟她合作吧，那可是咱们兵兵的绊脚石。”

“放心，我不至于那么下作，不过要是人家诚意足够，我也没有不赚钱的道理吧。”王曜笑了笑。

“王总可以先聊，到时候方便的话跟我同步一下，不管对方出多少，我都出她的一成。”范兵兵板着小脸正色道。

“范小姐还真是抠门。”王曜撇嘴。

“啧，我可是靠实力说话的。”范兵兵嘿嘿一笑。

似乎对于王曜

跟章紫怡合作并不担忧。

“来都来了，去看看王总的综艺拍摄？”扬天珍心思一动提议道。

她准备等下让范兵兵当个客串嘉宾，先向王曜释放一下善意。

毕竟范兵兵客串，对于节目收视率和话题绝对都是有重大帮助的。

“可以啊。”范兵兵也不傻。

“那来都来了，范小姐去现在肯定会引起轰动，不如就当个特邀嘉宾？”王曜会意。

“我是没问题，不过说实话，我跟几个主要嘉宾都不太熟，硬演会不会尴尬？”范兵兵蹙眉道。

“没关系，你当徐老师的特邀好友，随便评价或者跟几个小组互动一下就行。”王曜说道。

“嗯，这个提议不错，有没有造型师，给兵兵补个妆。”扬天珍点点头。

她想让王曜承情，但又不想被其他人蹭了热度。

“范小姐就这样日常装扮很合适，素颜也漂亮。”王曜摆摆手。

“不行，我还是带个口罩吧。”范兵兵有些敏感。

“也行，我给你安排一个小翻译。”王曜给金智媛发了个短信，让她跟导演PD同步一下。

“为啥还要翻译？”范兵兵一边照镜子整理发型，一边好奇的问道。

“有几个设计师是高丽的，你英语没问题吧？”王曜问道。

“小看我？我可是走国际路线的。”范兵兵挑眉道。

“那就展示一下口语，帮我们节目提升一下格调。”王曜打趣道。

一行人闲聊着到了拍摄现场，王曜招来金智媛介绍“这个就是小翻译了，等下她会引导台本，你就做自然反应就行。”

“就简单的采访打招呼吧。”扬天珍说道。

“放心。”王曜笑了笑。

范兵兵在高丽有些人气，早期《还珠》不止在华夏火，在高丽更火，甚至引发了高丽电视台联合封杀。

但去年拍了章紫怡制片的合资片《非常完美》后，引发了不少高丽导演的注意和关注，加上范兵兵最近在国际文艺片领域的声誉，几年还接了一个客串角色。

碰巧金智媛就是被她意外圈粉的观众之一，见到本人后有些激动。

范兵兵在和这个精致漂亮的小姑娘沟通中，意外察觉到她跟王曜之间一丝微妙的氛围。

“王总这个小翻译，还真漂亮啊。”范兵兵笑吟吟的说道。

这哪里是小翻译啊，明明是王曜塞过来让她带曝光的小心肝啊。

“我未来要把她扶持成高丽影后的，到时候说不定两位还有合作呢。”王曜坦言道。

范兵兵愣了下，意味深长的打量着金智媛。

范兵兵作为探班嘉宾引发了《仙衣》整个摄制组的轰动，毕竟这确实是意外事件，再加上范兵兵对于在场所有人来说都是毫无争议的大牌，即便黄圣衣也倍感压力。

金智媛带着她每个小组都去拜访评价一番后，基本上半期的节目素材就有了。

但她跟扬天珍一直在剧组待到收工才离开，因为采访过程中激发出两人对对这种形式的综艺以及服装行业的好奇。

王曜第二天起床就发现范兵兵给他发了好多条关于服装品牌和综艺问题的短信，简单的回复了之后，带上金智媛和秋词炫去赴太和麦田CEO闵根源的约。

带上这她们主要是因为闵根源是高丽人，怕饭桌上聊天尴尬，秋词炫负责活跃气氛，金智媛则是带去刷脸熟的。

太麦是唱片公司起家，跟公司目前没有太多的业务主线交流，但今天这场会并非音乐唱片为主，是太麦攒局带着大卖网CEO赵杰一起找王曜商讨关于票务网站的事情。

华夏线上票务网站最早其实是由一家快递公司成立的，最开始的名字就叫做‘华夏票务在线网’并且在奥运会时担任了线上票务管理方面的合作，今年因为这个名字无法申请品牌，所以改名为‘大卖网’。

但跟看片儿网同为线上票务，两家的市场与核心模式不一样。

大卖网专注于线下剧场票务，因为最开始赵杰是从倒卖话剧票发现的商机，本来快递公司都要做倒闭了，突然发现可以通过线上购票+快递送票的网购模式，为演唱会/话剧/体育赛事等活动提供帮助，并且研发了第一代的线上票务选座系统。

但看片儿网现在已经通过‘线上购票选座+线下一维码设备验收’的真正数字化模式，借助宣发和院线优势在电影票这个市场占领了主动权。

大卖网不做电影票的原因是做不到退换票线下成本，所以专注小剧场行业，这个行业的退换票频率低。

但电影票是一个退换票很高的行业，早期在没有‘二维码’的时代，即便用一维码也有很大的线下人工验票成本，这是两者差异。

而且剧场的票价是有浮动可以炒作的，尤其是热门演唱会或体育赛事门票，但电影票基本上都是恒定的，所以赵杰也没有涉猎这部分市场。

但随着看片儿网业内估值突破20亿，同为‘线上票务模式’的大卖网也受到了不小波及，因为现在看片儿网，已经具备承接小剧场业务的能力。

一旦对方下场竞争，对于大卖网好不容易养成的垄断市场将会受到冲击，所以赵杰特意拉上太麦约见王曜。