第30章 （五一快乐）钱太好赚了同志们！

小火焰越烧越旺，

眼看着就要燎着李正繁的手指头，

陈露阳好心的“呼”的一口气，将小火焰扑灭。

李正繁看着陈露阳，眼神复杂。

“你……很有想法。”

李正繁用手指敲了敲翻译稿，眉宇间露出了浓烈的复杂纠结之色。

这个学生很好，非常好！

但是……却好到他不敢用。

“你先回去吧。”

“好的老师。”

陈露阳嘴里虽然这么说，但是屁股可是没打算挪。

“老师~我有个事儿想跟您商量商量。”

陈露阳腆个老脸，微微夹了夹嗓子，一脸的讨好。

“我是经济系旁听生，没有学姐学长的笔记，也借不了图书馆的书……课堂上您讲一句，我就怕漏一句。我也不是怕成绩不好，是怕自己理解得浅，思维就歪了。”

李正繁做研究出身，真不太懂这些弯弯绕绕。

听了半天，

李正繁纳闷问道：“你想说啥？”

陈露阳试探道：“我刚刚瞧见书架子旁边有几本内部教材，能不能借我看看？”

李正繁怔了一下。

他从业教书这么多年，还第一次遇见有学生胆大包天敢管自己借书看的。

“你还需要看教材吗？”李正繁半是玩笑半是认真的开口。

照着陈露阳这么个译法，现在的这些译本恐怕都入不了他的‘法眼’。

换成别人被这么问，估计得小小僵硬尴尬一下。

但是咱陈露阳是什么人啊！

那可是钢铁熔炉之中淬炼出来的人！

是全国劳动模范从小揍到大的人！

是省机械厂王轻舟一手培养起来的人！

是省宣传部长一路颁奖走过来的人！

“老师，译的准是一会儿事，那读的深就是另一回事儿了~”

陈露阳有点不好意思道：

“我翻译的那些也都是自己对着原文一点点啃下来的，可能句子翻得还行，但是我也怕自己只翻出了表皮，没翻出精髓。”

李正繁别的没听进去，但是那句“译的准”他却听的真切。

“你这对自己还挺有自信。”

陈露阳假装听不懂他话里的意思，一脸憨厚的点头道：

“我也知道自己翻译的挺好~”

擦……

李正繁黑着一张脸，转身走到书架旁，弯腰打开捆书的细绳，问道：

“你都要哪几本？”

陈露阳见李正繁愿意给自己拿书，那还客气啥了。

“老师，这本我想要。”

“那本我能看看嘛？”

“红皮的那个我也想要……”

……

陈露阳说一本，李正繁就弯腰撅腚给他拿一本。

整到最后，

陈露阳像个使唤人干活的地主家傻少爷，

李正繁像是个被奴役的地主家老长工，辛辛苦苦在忙前忙后。

到最后，李正繁实在烦了。

他一把将捆书的小细绳甩给陈露阳，没好气道：“你都拿走！”

陈露阳眼珠一亮！

“真哒？”

那我可不客气了!

陈露阳仿佛是看见肥鸡的黄鼠狼，势如饿狼一样抄起小细绳，蹲地上库库库就开始捆书。

这本挺好，要了！

这本书也不错，归我了！

这本是啥？拿回去瞅瞅。

陈露阳蹲在地上，小仓鼠一样的吭哧吭哧搜刮书。

搜到最后，李正繁看不下去了。

“我这还有几本，你要不要？”

“要，啥书我瞅瞅。”

陈露阳不疑有他，转头抬屁股就要去看看啥书。

可书没看见，却正撞见了李正繁不太美妙的表情。

陈露阳马上改口，一脸乖巧：

“老师，就这些吧~这些够我看了。”

李正繁瞅瞅办公室的大门，一个眼神递过去：“拿完书了就走吧。”

听着这赤裸裸的撵人，

陈露阳似乎怕他反悔一样，怀里捧着半人高的书，大丰收般高高兴兴的走了。

听着人走远了，一个老师好奇问道：“这就是陈露阳？？”

李正繁叹口气：“可不就是他么。”

他拿起陈露阳翻译的纸张看了看，眼中闪过一丝纠结复杂之色。

不好搞啊……！

……

这个礼拜三是雨天。

窗外的雨噼里啪啦的打在窗户上，外面的树叶被雨水打的在半空中不断颤动。

阴霾的天气，连

带着办公室里面都有点冷。

“这是陈露阳写的？写的不错啊！”

萧辉举起手中的稿纸看了又看，许久感叹了句：“就是这孩子字儿写的差点……挺好！挺好挺好。”

萧辉连着说了三个挺好。

许久，他突然抬起头看着李正繁，

“你说这孩子怎么读的懂黑格尔呢？！……还是个自学！”

李正繁倒是想的很开：“也没什么费解的，数学系物理系哪年不都蹦出几个厉害的学生？”

萧辉砸吧砸吧嘴：“也是。”

“之前还想着教会他，吸纳他进入原著编译课题组呢，现在一看……这也不需要咱们教啊！”

萧辉正笑着喃喃呢，

猝不及防，李正繁一句话冒了出来：“我不建议陈露阳进课题组。”

萧辉抬头：“为什么？我记得当初还是你提议把陈露阳吸进课题组的，怎么上了堂课还不同意了？”

“辩证法与形而上学”老师也忍不住回头：“对啊，这陈露阳的语言能力和理解能力，水平是足够课题组的，怎么你还不同意了。”

李正繁叹气：“德语好又怎么样？哲学不是翻译术，是立场，是方法。”

“陈露阳这句‘历史精神的回归’，如果真的在公开出版物上写出来了，得审几道关？”

这话一出，办公室里的几位老师沉默了。

足足过了好大一会儿，

“马克思主义发展史”老师开口：“毕竟人才难得！”

如今正是缺人的时候，

陈露阳目前大一，这四年的时间，足够他在课题组里完成一本原著的翻译和撰写了。

李正繁道：“人才难得，我们就好好培养！让他自由来听课，甚至可以旁听文献编校、做点注释。”

学校的本质，是教书育人。

能好好培养出一个学生，他们也高兴。

虽然旁听文献编校这件事听着是个费力不讨好的工作，但是能跟这些老师一起编校，本身就是对能力的一种肯定！

在编校和做注释的过程中，更是能学到课堂上学不到的真东西。

可是，

“老李啊，干事情哪有不冒风险的？”

萧辉道：“名不正言不顺，谁的心里会好受？”

“依我看，既然允许他旁听文献编校、做注释工作，不如给他一个课题组实习编译的身份，直接让他参与部分文献校对的工作之中，也算是咱们给学生一个身份上的交代。”

李正繁微微思索。

课题组实习编译，属于非正式职务，不列入编译主组。

有这层身份在，一旦编译过程中或者以后出了什么问题，哲学系也好出面解决。

“这件事是不是要先征求一下张主任他们的意见？”“马恩哲学著作选读”的老师问道。

萧辉摇头：“先问陈露阳本人。他同意了，我直接去找张国真要人！”

……

当陈露阳被崔少杰喊去哲学系办公室的时候，他正在宿舍里疯狂的写下一堂公开课的教案。

此时此刻，

在他的裹行李的布包的最深处，

120元香喷喷的小钱钱被精心的封锁在了一条裤衩儿的小兜里~~

这个小兜还是他上大学前，陈妈连夜找块颜色相近的布料给他缝的。

就是为了让他平常能有个地方藏钱。

自从系里给他增设了公开课，陈露阳简直恨不得一心扑在学习上。

钱！太！好！赚！了！同！志！们！！！！

他做什么了吗？

他就是每个礼拜提前预习下堂课的内容，把课本翻译成中文，然后再抽出一个晚上的功夫领着大家把原著读一读，念一念，

结果呢？！

啪！

钱就到手了……！

虽然他是学生，不能有课时费。

但是他能有奖励性津贴啊！

虽然津贴的金额不高，只有几十块钱。

但是考虑到他的教学贡献，系里把公开课批成了正式“公开讲座”项目，额外给了他一次性嘉奖啊！！

嘉奖有180元呢~~~

再加上自己写的稿费60多块钱，

现在那条小裤衩儿里塞了满满的小三百块钱。

“噗嗤……！”

陈露阳一先想到小裤衩，就他妈忍不住嘴角疯狂上扬，美滋滋的。

早知道出门前，让妈妈给自己多缝几条裤衩好了……

陈露阳一边感叹，一边想着美事儿。

不行！

裤衩儿还是太小，缝背心上吧。

就胸口的位置，左边一个口袋，右边一个口袋。

然后

把小钱钱全都塞口袋里，一边一个，塞的满满鼓鼓的。

手感一定嘎嘎好。

哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈……

想着想着，陈露阳忍不住伸出手冲着自己的胸口狠掏了一把。

421寝室的几个大哥：……

这小老弟疯了。

“咚咚咚~陈老师在不？”

崔少杰的脑瓜子从宿舍门探了进来，还没等继续说话，一个纸团子“歘”一下扔过来。

“再瞎叫我急眼了啊！”陈露阳怒瞪。

自从经济系给他单独开了公开课，这些学生就开始不好好做人了。

瞅见他就喊“陈老师”。

好几次在校园里喊完了，旁边还真有几个不明真相的外系学生好奇的看着他，以为他是学校的小老师。

总之，尴尬够呛！

崔少杰敏捷的闪过纸团子，一个利落的脚法将纸团子踢进厝子，笑呵呵的走进来：

“那我这不得尊重陈老师么~”

“滚犊砸！”

崔少杰双手掐在陈露阳的肩膀头子上，正要使坏的捏一捏，突然他目光扫到了桌子上的一摞书上。

“……不是，这些书不是我们老师的吗？怎么跑你这了！”

崔少杰见鬼似的伸出手，刚想拿起最上面的一本，就被陈露阳一个巴掌拍在了手背上。

“李老师借我的，说了这些都是内部资料，不让外传！”

陈露阳小心眼的开口报复：“不给看！”

崔少杰手上动作一僵！

虽然说系里有规定吧……但是平时大家寝室住着，关系都挺好的。

互相借个笔记和资料看看，抄一抄也正常。

瞧见陈露阳一副小心眼的模样，

崔少杰服软讨好道：“陈哥，你借我瞅瞅，我就在你屋看还不行么~”

“那你以后不行管我叫陈老师！”陈露阳威胁。

“行！陈哥，你是我陈哥还不行么！”崔少杰说改就改。

本来就是同学间开玩笑的事儿，这不说改口就改口。

“那你看吧~”

得到了陈露阳的同意，崔少杰忍不住拿起最上面的书一顿翻看！

“好家伙……李老师这些好玩意儿竟然全借你了！”

“我们班长当初想借，都被李老师给驳回来了。”

“你竟然拿了这么多回来！”

……

崔少杰这个人，哪都好。

就是有点碎嘴子r。

那张嘴啊，从拿到内部教材的那一刻就没听过。

陈露阳实在烦的受不了，忍不住开口问道：“你嘎哈来了啊？”

崔少杰一拍脑袋！

“我怎么把正事儿给忘了，李老师让你去他办公室一趟。”

陈露阳纳闷：“他找我？他找我干啥啊？”

崔少杰道：“不道啊，就说让你去。”

顿了顿，

崔少杰顺嘴问了句：“不能是让你来我们系里讲课吧？”

陈露阳一个白眼就翻过去了。

“拉倒吧，我一个经济系的，给你们哲学系讲课？？？不被人扔臭鸡蛋就不错了。”

虽然李正繁不是自己系里的亲老师，但是本着尊师重道的原则，

陈露阳还是快速的扣上钢笔帽，披个外套就要出门。

刚走出宿舍门没几步，

陈露阳一个闪现回来，指着崔少杰手里的书叮嘱道：“只能在我这看，不能拿走。”

崔少杰道：“放心！！”

……

托了421寝室“床上吃床上喝，床上学习床上拉”的优良传统。

崔少杰大屁股占据了宿舍里的书桌，顺便撕了几页陈露阳的稿纸本，拿着他的钢笔就地开始埋头苦抄。

一边抄，崔少杰的碎嘴子还不停。

“亏了我来了，要不然我还不知道这里有这么多好玩意儿呢！”

“你说你们条件多好，跟陈露阳一个屋，这些书想咋看就咋看。”

“欸？？这么多的好书，你们咋不看呢？”

“你们看啥呢？来啊，咱一起看啊！”

……

终于，吴德辰受不了了，一嗓子嗷唠出来。

“我们看不懂！”

他妈的，真烦人！

哪壶不开提哪壶。

当初陈露阳捧着一堆内部资料的时候，421寝室的人都激动不行，以为他捧回的是经济系的书。

可等他们翻开的时候才发现上面全是哲学类的。

你说要是大一的那些教材吧，他们还能瞅一瞅看一看。

丫的一堆哲学系大三教材，他们没有基础，根本就看不懂！