第511章 配音不过关，请配音演员

《黑暗荣耀》后期制作很顺利。

不过，在配音的时候，遇到了一点麻烦。

全剧大部分演员都是演技派，配音都很顺利，但是安晓苒的配音，试了很多次，都不行。

对演员来说，台词是基本功之一。

大部分实力派演员，都会用原声配音，除非本人的嗓音有问题。

在娱乐圈里，确实有一些演员，因为本人原声比较特殊，不适合配音。

比如公鸭嗓，或者声音太尖，不符合角色，那就需要请配音演员。

配音演员这个职业，已经发展得很成熟。

而且，有一些很牛的配音演员，模仿明星的声音，简直听不出差别。

甚至会有网友，用“怪物”来形容配音圈大牛。

当然，模仿明星声音，只是秀声音的手段。

真正要给影视剧配音的时候，不是要模仿谁的声音，而是要配出符合角色的声音。

方舟文化有专门的配音工作室。

安晓苒连续来了三天，方醒听了三个版本的配音，都不满意。

虽然她的戏份在整部剧里，不算多，但她演的是中学时期的宋俪，是女主，如果配音不行，很容易让观众出戏。

“对不起，导演，对不起，我……”安晓苒表情很尴尬，一个劲的鞠躬道歉。

《黑暗荣耀》已经杀青，剧组已经支付给她片酬，整整五万块钱。

安晓苒拿到这笔钱，感觉像是做梦一样。

虽然拍戏的时候，经常被导演和表演老师训，但她真不觉得拍戏辛苦。

而且不到一个月时间，就领了五万块钱。

她总感觉付出的汗水，价值达不到五万块。

现在，配音一直通不过，她心里十分愧疚，觉得很对不起一起工作的剧组员工。

“没事，不用道歉。你回去吧，明天不用来了。”方醒挥挥手，让她离开。

配音工作还要继续进行，现在没有时间和她闲聊，既然她的配音不行，那就得另想办法。

“啊？”安晓苒感觉有点委屈。

因为方醒这句话，很像是开除人的用词。

“你明天不用来了。”

这怎么听都不像是友善的话。

“对不起，导演，我真的很努力说台词。对不起，我回去就练，一定练好。”安晓苒越发担心，甚至心里还有一点小担心，担心剧组把五万块要回去。

方醒看穿她的小心思，不由得失笑道：“可能我说话的语气不恰当，我没有对你不满。戏份已经杀青，配音通不过的话，你的工作就结束了，所以明天不用再过来了。没有别的意思。”

“这个……那配音怎么办？”安晓苒并不是很了解影视行业。

在她的潜意识里，这个角色是她演的，声音自然也应该是她的。

“我另有安排。”

方醒随口回一句，然后转头对副导演说道：“联系一下配音演员，找个和宋俪有些许相似的声音。”

“好，我这就去联系。”副导演答应一声，便出去安排。

安晓苒一听，立时明白过来。

她倒也不是不知道有配音演员这种东西，只是刚才有点紧张，脑子一下子没转过弯来。

想明白之后，她叹了口气，问道：“导演，我的配音真的很糟糕吗？”

方醒答道：“通俗点讲，就是口条不行。这个很正常，表演课程里面，本来就是台词这一项。没有专门练过的人，配音差不奇怪。

“你也不用担心，只是找个配音演员而已，小事情，你回去上课吧，不用再辛苦往这边跑了。”

安晓苒点点头，道歉道：“导演，我不是故意说不好的……”

她顿了顿，接着问道：“导演，台词说不好，是不是就不能当演员了？”

“倒也不是。不过，台词是演员的基本功之一，说不好台词，确实是演员职业的一个障碍。”方醒考虑一下回道。

安晓苒又点点头，问道：“导演，你觉得我能当演员吗？”

她现在很迷茫。

她读的是师大，毕业后对口的职业属于教育行业。

可是，演了一次电视剧，她其实对演员更加感兴趣了。

别的不说，光是片酬就让人没办法不感兴趣。

方醒摇头笑笑，道：“

这个看你自己的想法，想当演员就试试看。不试怎么知道行不行？

“不过，当演员没你想的那么简单。

“你在剧组的时候，见过那些群演了吗？

“这一行，群演才是常态，能够混出来的其实是少数。

“当然，《黑暗荣耀》开播之后，你的起点会比一般人高，但你不是学表演的，想要在这行干下去，以后肯定要吃很多苦。

“所以，你自己想清楚，以后想要做什么。

“任何一个行业，想要做到顶尖，都不容易，演员也不例外。”

安晓苒点头感谢道：“谢谢导演，我回去会认真考虑的。”

严格来说，她之所以能够参演《黑暗荣耀》，而演的是中学时期的女一。

不是因为她的演技有多好，更多的是因为幸运，因为方醒觉得她合适。

当然，她也确实很聪明，所拍的戏份，镜头都是及格的。

然而，台词就不一样了，不是随便念几句台词就可以的。

……

副导演的效率很高，下午就用微信发过来几条音频。

“导演，你听一下这几条配音，第一条是何子菁的，她的经纪人听说是《黑暗荣耀》的配音，立马就让何子菁录了一段发过来。第二条是……”

方醒挨个点开音频，听这几个配音演员的配音。

由于发过来的音频是压缩过的，所以音质不怎么好。

不过，这不重要。

这几个音频，主要是用来了解配音演员的声音特质，看是否符合角色。

重复听了两遍之后，方醒回过去消息：“这个何子菁的不错，声音还有点像宋俪，能找来试音吗？”

副导演询问：“可以，什么时候？”

方醒：“越快越好。”

副导演：“何子菁那边回消息说，今天有一个工作下午四点结束，半个小时能到公司，问时间合不合适。”

方醒：“可以，那就下午四点半过来试音。”

确定试音时间之后，方醒就继续回到录音棚，继续配其他角色的台词。

……

正在配音的是宋俪。

她的戏份比较多，要配很多天。

而且一天配音太多，嗓子状态不好，配音效果也不好。

所以，她每天都来，配几场戏，然后就休息。

“看不出来，你对细节要求还挺高。”

宋俪刚开始的时候，想把《黑暗荣耀》的剧本要过去，自己组剧组拍，就是因为对质量要求高，担心方醒达不到她的标准。

不过，一起工作几个月，她发现方醒拍电视剧虽然高产，但一点都不敷衍，对细节要求相当高。

安晓苒演的是她的角色的中学时期，听说安晓苒的配音不行，她亲自过来看过几次。

其实，按照她的看法，安晓苒的配音并没有那么糟糕。

如果对细节要求不高的话，后期修一修也能用。

不过，方醒听完安晓苒配音的片段，还是决定要找配音演员。

“有能力做好，当然要尽力做到最好。”方醒随口回道。

“何子菁很厉害，她的配音，应该没问题。”宋俪转而聊起这位待会要过来试音的配音演员。

配音演员虽然叫做演员，但其实观众是看不到的。

这就使得配音演员即便做到业内顶尖，也很少会有观众认识。

不过，顶尖的配音演员，在行业内的知名度很高。

宋俪之前还和何子菁合作过，所以认识。

方醒倒是没有合作过。

之前拍的五部剧，大部分的角色都是演员的原声配音。

毕竟之前拍的剧，主演要么是电影学院教师，要么是国家话剧院老戏骨。

话剧演员的台词功底，可比普通演员要强得多，自然用到配音演员的机会就少了。

偶尔需要用到配音演员，也都不是主要演员，不需要请顶尖的配音演员，毕竟配音的花费也是要算进成本里的。

……

下午四点三十五分。

何子菁由经纪人陪同，跟着前台到了录音棚。

“方导好，久仰大名，终于见到真人了，我是何子菁。”何子菁非常恭敬的握手，笑语迎人，说话的声音都可以感到一种丝滑感。

何子菁看上去三十多岁，妆比较淡，样貌不如女明星那么艳丽，但也是好看的。

“你好你好，工作结束还要过来试音，辛苦了。”方醒也很客气。

“不辛苦，现在开始吗？”何子菁也不多客套，想要尽快展现能力。

毕竟在她面前的是飞鹰视帝，兼五部大爆电视剧的导演。

这次新剧，更是和视后宋俪合作。

这明显是要冲着拿奖去的。

说不定运气好的话，来个配音奖提名，那真是奔向人生巅峰。

因此，何子菁一听是《黑暗荣耀》的配音，说什么也要赶过来。

“需要准备些什么？”方醒问道。

每个配音演员在配音前，都要做准备，而且习惯都不一样。

“播放要试音的影片片段，看个几分钟就行。”何子菁答道。

“可以，那我们开始吧。”方醒请她进录音棚，让副导演播放需要配音的片段，然后把台词本递给她。

何子菁认真看了一遍影片，然后对着台词默念一会儿，抬头说道：“可以了。”

方醒没有提配音要求，打算让她按照自己的想法配音，看看效果。

影片片段重新开始播放。

何子菁手里举着台词本，对着麦克风，开始配音。

“你写在个人主页上理想，是要当个‘贤妻良母’，是认真的吗？”

“从今天开始，我的梦想就是你，我们一定要再见。”

方醒站在玻璃墙外，戴上了耳机，耳中听到这几句台词，眼睛看着何子菁，有种割裂的感觉。

因为，何子菁外表三十多岁，但从她嘴里传出的声音，却像是个小女生。

这种声音和外形对不上的错位感，非常明显。

配完这段之后，何子菁微笑对着麦克风问道：“方导，可以吗？”

方醒竖起座麦，和她对话：“我希望配出的声音，有少许宋俪老师的音色特质，最好让观众听到声音，就知道两个不同时间段的女主是同一个人。”

何子菁刚才的配音，完全是一个中学生的声音。

其实，直接按照这个声音配，都没问题。

不过，方醒希望可以做到更完美，所以提了这个更高的要求。

何子菁认真思考起来。

她当然熟悉宋俪的声音，早年入行的时候，还模仿过宋俪的声音。

不过，要求配出中学生的声音，又要求像宋俪，这难度就大了。

何子菁抬头看看方醒旁边的宋俪，然后抬手做了个OK的手势：“我试试看。”

模仿声音这件事，对会的人来说，没有那么难。

只要找到模仿对象的声音特质，在配音的时候，带上这种特质，就可以产生相似感。

何子菁又重头配了一遍，带上了宋俪的声音特质。

方醒听完之后，眼中露出了惊喜之色。

“太棒了，什么时候可以录音？”方醒直接就做了决定。

宋俪就站在一旁看着，手里拿着另一副耳机，放在耳边听。

她也觉得很有意思，这个声音就像是中学版的自己。

当然，其实她中学时候的声音不是这样的。

她的声音在当演员之后，经过台词训练，变化很大。

所以，何子菁模仿的是她现在的音色，而不是她中学时的音色。

但这不重要，观众能听出两个声音像，就是成功的。

搞定配音之后，《黑暗荣耀》的后期制作也接近完成。

不过，后面还有一项工作要进行。

那就是送审。

由于《黑暗荣耀》的故事题材十分敏感，甚至广播电视总局约谈过，希望方醒不要拍。

所以，能不能过审，还不好说。

不过，这一次《黑暗荣耀》，宋俪的俪景文化有投资。

宋俪在电视剧行业的影响力很大，在审核这方面，可以给很多助力。

剧集送审的同时，前期预热也正式开始。

各大电视台、各大视频网站闻讯赶来，商谈合作。

甚至成片还没有出来，就已经有视频网站开出高价想要拿独播权。

毕竟是方醒和宋俪合作的剧，这给了视频网站极大的信心，即便还没看到成片，也敢开高价买断独播权。