199 远航

秦喻这一下动作把乔安娜吓了一跳，急忙问道：“秦喻，怎么回事？哪里不舒服，需不需要去医院？”

听着乔安娜急切的声音，秦喻原本抽搐的胸口反而平复了，他又喝了口水，才抬头对乔安娜说道：“没事，也许是这两天都没有休息好，一直在赶这首曲子，连续赶了两个通宵，今天起得又早了一点。”

“没事就好。你们这些孩子平时就是不喜欢注意自己的身体，等到以后年龄再大一点就知道身体才是革命的本钱。”看着秦喻缓了过来，乔安娜才放心，但还是忍不住责备了一下。

感受到对方的关心，秦喻原本抽搐的心脏跳动平坦了许多：“谢谢，我以后会注意的。这次也是为了尽快把曲子赶出来。”

“是么。”乔安娜听到他说起曲子来了兴致：“走吧，我们去听听这首曲子，一定很精彩。”

秦喻跟在乔安娜的身后，来到综艺部的一个专业影音间，尽管乔安娜离职的消息已经传出去，但是综艺部往来的职员对她的恭敬一点未少。

乔安娜用一年多的时间，将综艺部从一个落后的部门，带到了和新闻部相同的地位。并且综艺部的各项广告收入，已经占据了整个番茄台全部收入的一半还多。除了让综艺部的员工扬眉吐气，同时也为他们带来了丰厚的奖金。

能否带来利益，是能够改变别人对你态度的直观表现。原本这些对乔安娜比较严苛的工作态度有些看不惯的职员们，在看到乔安娜准备离职后，反而有些不舍，有些彷徨，仿佛少了主心骨一般，这时的他们才明白乔安娜给综艺部带来的改变，也更加的由衷的对她恭敬。

“李老师，麻烦您帮忙放一下这首曲子。”乔安娜将秦喻递过来的CD交给音响师李朗，他算是综艺部老人里很少的几位乔安娜没有调整的人员、也是唯一一个在番茄台工作十年以上，还要跟乔安娜一块离职的老员工。

“《Sailing

Away》？克里斯·蒂伯（Chris

De

Burgh）的歌曲？”李朗接过CD光盘，看着上面手写的英文单词，对跟着乔安娜进来的秦喻望了一眼。

“这是我根据《最美的期待》的原曲进行填的词。‘Sailing

Away’，杨帆远航。取另外一个告知的含义。”

李朗惊讶的看着秦喻说道：“哇哦，你自己填的词？咱们国人能够写英文歌曲的可不多，他们有些语法在歌曲里的用法和我们实际掌握的不同。”

秦喻点点头：“是的，我也是第一次尝试，如果有什么不恰当的地方，还要麻烦李老师帮忙指点一下。”

“我们先来听一下成品怎么样。”李朗将CD放入CD机，从这套顶级音响中传来舒缓的钢琴前奏，这是《最美的期待》原曲，秦喻并没有做改编。主要是时间有些仓促，日后如果要是演出时，他们还会针对这首歌曲进行编曲。

“Look

into

your

eyes（和你双目相对）

Then

we

smile

with

pride（我们骄傲地扬起笑容）

As

they

said

the

eyes

will

never

lie（他们说眼睛从来不会骗人）

We''ve

learned

how

to

share（我们学会了分享）

……”

几人都没有说话，静静的听着这首歌曲放完，尽管不到五分钟时间，几人心态已经发生变化。李朗看向秦喻的目光中充满了敬佩，学无先后达者为先，毕业于美国伯克利音乐学院的他，对着秦喻竖起大拇指。

“哇欧，秦先生，您这首歌曲的填词太好了，很积极向上，里面的语法使用也非常准确，特别是里面的hiphop节段，也完全符合欧美流行乐的特点。如果不知道的，肯定以为这是欧美一首原曲。”

“谢谢，谢谢李老师。”上次春晚录制时，秦喻就对他也有所了解，这次正好有这个机会请教一下：“李老师，关于英文歌曲的编曲方面我们几个都不熟，所以感觉演唱时还是有些咱们华夏人发音生硬的特点，不知道您是否能帮忙指点一下。”

“你客气了。”李朗对着秦喻笑道：“其实英文歌曲里的尾音转折，也是有迹可循的，就跟我们古诗里的韵脚一样，只要注意到其中一些尾音的变化……”

乔安娜则是看着一旁和李朗交流的秦喻充满着兴奋与自豪，从这首歌曲第一句歌词出现，她就被秦喻在这首歌曲里所表现的积极向上的态度打动了。随着歌曲不断的播放，对这首歌的旋律已经熟悉无比的她，脸上逐渐洋溢出欣慰的笑容，那也是是一种为秦喻的才华而骄傲的笑容。

春节前，乔安娜提出这个建议时，就做了两种准备。如果秦喻这边无法完成这首歌曲的英文版，乔安娜就准备找自己美国娱乐圈的关系帮他填词。

昨天晚上接到秦喻的电话，乔安娜还是将信将疑。就连刚刚试听前，她也已经做好安慰秦喻的准备。但是令她没有想到的是，自己这个儿子真的很出色。

什么是才华，这就是。如果不是乔安娜还没有做好和秦喻相认的准备，她都想对着全世界宣布，我乔安娜有个出色的儿子，一个在音乐领域同样出色的儿子。

虽然只听了一遍，乔安娜就决定把它推荐给世博会的组委会。在李朗和秦喻两人还没有讨论结束时，她就拿出手机来到隔壁。前后不到三分钟，乔安娜就跟秦喻说道：“秦喻，拿着CD，跟我去一趟市委。”

“去市委？”

“是的，我们趁热打铁，今天就把这件事确认下来。”

秦喻被乔安娜雷厉风行的作风惊到了。世博会选用歌曲非常严苛，春节前乔安娜告诉他的时候，秦喻还把他当成碰运气。今天他也只是打算把这首歌曲交给乔安娜，等她交给组委会。如果组委会满意，自己再来签署版权转让协议都行，所以连负责洽谈事务的经纪人杨思维都没带来。

有了乔安娜的带领，秦喻很轻松的就跟着她进入到了位于市委大楼的“世博会筹备组”。虽然这个部门只是占用了宣传部的几间办公室，却有着比沪上市委宣传部还要高的级别。

被一名工作人员领到会议室等候王部长到来，秦喻忍不住四处张望，心里居然还有些小紧张。他清楚知道，自己来到了一个平时接触不到的机关。

光是公告栏上面一大串的筹备组主任委员、副主任委员以及委员名单就让秦喻震惊不已。这里面高官一人，副国级五人，再加上七八个高官二十多名副部级，哪一个都是手握实权的大人物。

在这里面秦喻居然看到一个熟人，就是去年调入公安部负责推广天眼系统的秦援朝。已经晋升副部级的他也是委员之一，只是排位在最后一名，应该是候补进来。而上次春晚结束后与之握手的沪上宣传部王部长，也同样只是一名委员，排名要靠前许多，也应该是负责实质性筹备工作。

秦喻不是没见过高官，当年跟爷爷秦汉江一起去北戴河时，他连“回归伟人”都见过一次，当时他和秦兰还给那位兴致勃勃的老人表演过一趟拳脚。只是那时候年龄还小，加上无知者无畏，所以在表演过拳脚以后，两人还主动跟老人合影留念，现在的他反而没有了小时候的那份洒脱。

人总是在不断地成长，而伴随着我们成长的过程，我们也会对这个世界越来越充满敬畏，这并不是胆怯，而是一种尊重。

“过会你只要阐述一下你这首歌曲所要表达的意思就行，其他的我来帮你谈。”乔安娜看着略微紧张的秦喻嘱咐了两句。

“嗯，我明白。”秦喻能够感受到乔安娜给自己带来的关怀，让自己原本有些不安的情绪，安定了下来。

宣传部的王部长也没有想到秦喻会这么快就拿出成品，本来只是看在乔安娜的面子上来试听一下的他，在听完以后感觉到了意外的惊喜。

“小秦呀，你创作的这首歌曲真的不错，特别是英文版，歌词的意境更好。”不光是王部长，就连一同跟着试听的其他工作人员也对这首歌赞不绝口。

“谢谢王部长，能够得到您的认可，我很兴奋，能够为世博会出力，更是我梦寐以求的事。”

“小秦，能不能告诉我为什么你把歌曲名命名为《Sailing

Away》（扬帆远航），而不是《expect》（期待）？”

秦喻对着王部长以及同样有疑问的乔安娜等人解释道：“我感觉世博会对我们华夏人来说，是一场期待，所以中文版《最美的期待》比较合适。但是整个世博会对于沪上来说，反而更是一次远航，让世博会成为一张名片，一个将沪上推广出去，真正成为世界级大都会的杨帆远航。”

“好，这个寓意很好。”王部长兴奋的带头鼓掌：“小秦，你的这首歌我可以拿给委员会审核一下，相信主任委员们也会认可的。”

“全凭王部长做主。”秦喻点点头。