第二百四十七章 让我们摇滚，典狱长

「伟大的雏形。」

显然，麦可依然是杰克逊的心尖尖，他不会轻易地打出乔丹牌。

也许对他来说，乔丹真的是那个无人可以触碰的对象，但是，这不妨碍杰克逊显露出对徐凌的欣赏之情。

ABC的主持人盖比·加莱特追问道：「那麽，他与另一位伟大的得分後卫一一科比·布莱恩特相比呢？他们都被认为是联盟中最具杀手本能的球员。」

杰克逊脸色一变，看起来正在思考。

科比这个名字触及了他的心弦，让他想到自己的执教生涯是如何在这个阶段落得一地鸡毛。遥想2007-08赛季，科比的交易闹剧，就像本·阿弗莱克与詹妮弗·洛佩兹那分分合合的关系，杰克逊曾经相信，只要湖人的状态有所恢复，科比的心意就会改变。

无论怎麽说，终身湖人这个叙事是科比阵营想要的。

但徐凌的审判之扣在洛杉矶砸下，许多事情就被永远地改变了。

比起所谓的忠诚，科比现在更注重自己的身後名，他必须摆脱离开奥尼尔不能夺冠的阴影，为此他不惜投入另一个超级巨星的球队。

这彻底结束了湖人的一个时代，也埋葬了杰克逊的执教生涯，他从去年夏天开始就淡出了NBA，但今天，他回到了前台，就像是所有的成功教练忍不住向外界分享自己的哲思，但是仅仅为此吗？

「科比..他的竞争之火，是由内而外、近乎偏执地燃烧，他需要不断证明自己，超越所有人，包括麦可。」杰克逊正面接过了加莱特的问题，并且作出了对比，「而伊莱，至少在目前看来，他的火焰似乎更多由外部的对手和竞争点燃。他需要一个清晰的敌人，一个需要他去摧毁的「王国』。比如卡梅隆和勒布朗，这些对手的存在，让他的能量高度聚焦，极具破坏力。」

「这是一种更古典的竞争形态。」杰克逊补充道，「有点像凯文·加内特，需要「仇恨』作为燃料。而科比，他的燃料是他自己。这无关优劣，只是不同的驱动方式。问题在於，当前方的敌人都被打倒之後，伊莱的火焰是否会找到新的，足够强大的燃料持续燃烧？还是说，他会需要一个永恒的目标来定义自己？」这番话在VIP包厢里回荡，含义复杂。

「听见了吗，杰里？」麦可·海斯利兴奋说道，「菲尔·杰克逊！他说伊莱有乔丹和KG的影子！连他都这麽说！」

在海斯利听来，这纯粹是天花乱坠的赞美。

但杰里·韦斯特却沉默着，眉头锁得更深。

他从来不会去听那些「徐凌像乔丹」或「像科比」的廉价吹捧。因为他比任何人都清楚，徐凌和他们完全不同。

杰克逊甚至也在这一点上产生了误判。

这不能怪他，因为这就是媒体合力塑造出来的一种便於外界理解的怪物形象。

他们把徐凌包装成下一个科比，但炒作的方式却让人感觉他像下一个乔丹。虽然科比和乔丹都以某种仇恨为食，但科比的火焰焚烧的是懒惰的奥尼尔、不够努力的队友和昨天的自己；乔丹的火焰则需要真实的、甚至是被他亲手制造出的敌人，如果没有，他便在头脑中幻想一个。

但这不是徐凌，和乔、科相比，他太…正常了。

韦斯特听说，马刺常胜的秘诀是围绕邓肯这个高品格的超级巨星，选择一堆高品格的球员进行建队。如果以高品格为标准，那麽徐凌就是这样的人，他是那种在训练结束之後依然留在训练馆里加练，永远不会卷进场外麻烦的人，如果你不会妨碍到他的比赛，也不给他制造麻烦或者公然排挤他，他也会成为一个好队友一只不过他恰好拥有成为巨星的天赋。可他的身上没有那种戏剧性的心魔，也没有非证明不可的宿命。他只是在做一道又一道关於「如何赢球」的算术题，冷静得近乎冷酷。

至於他的那些争议话题，他结下的那些仇怨，韦斯特大多可以理解，尤其是像盖伊和安东尼这样的完全属於自取其辱。

偏偏是这样一个高品格的正常人，经过两个赛季的宣传与营销，却变成了公认的低品格的恶搞，这无疑证明了媒体的力量。

可是，杰克逊依然提到了那个困扰着孟菲斯的问题。

那个可以定义徐凌的永恒目标是什麽？

在NBA，这个目标的终极形态，毫无疑问是奥布莱恩杯，是总冠军。拿下它，便是一切意义上的成功。但韦斯特比任何人都清楚一一他本人就是活生生的例子一一对於某些人而言，夺冠本身，可能并非终点，甚至可能不是真正的永恒目标。他的球员生涯在夺冠後依然被阴影缠绕；科比在离开奥尼尔後，需要用更多的冠军来洗刷质疑，确立自己的传奇；乔丹在第一次三连冠後选择退役，是因为「击败了所有可见的敌人」之後，等待他的竞是一片巨大的虚无。

那麽徐凌呢？他可以抵达这一步吗？孟菲斯这个市场可以支撑起他的永恒目标吗？

也许问题的关键是，菲尔·杰克逊为什麽要在这个场合说出这件事？

韦斯特的疑虑之外，今晚的比赛也即将开始。

联邦快递球馆已经变成了蓝色的海洋，球迷士气高涨，现场的巨大声浪会给人一种置身於灾难片现场的感觉。

当客队出场时，球馆内的气氛瞬间暴躁起来。

震天的嘘声自四面八方传来，走在最前面的是昌西·比卢普斯面无表情，仿佛听不见那些声音。肯扬·马丁、内内、.史密斯. ..每个人的脸上都带着沉重与麻木。

考虑到他们这两天发生的事情，有此淡然也不算意外。

不过，真正的主角就很难保持淡定了。

很快，在掘金队入场队伍的最後，通道口出现了那个所有人都在等待的身影。

卡梅隆·安东尼好像真的与团队之间出现了一条将彼此隔绝开来的巨大鸿沟，双眼目光直视前方，看起来已经失去了所有世俗的欲望，但现场的嘘声也在这个时候到达顶峰，其中夹杂着尖锐的嘲笑和辱骂。「梅洛老师，今天要上什麽课？」

「你可以再表演一下和乔治·卡尔打架吗？我喜欢行为艺术课！」

「给我们的MVP跪下，你这个废物！失败者！臭虫！」

安东尼艰难地保持脸色不变，如今他已经失去了队友的支持，也失去了教练的支持，而在这客场，他早已预料到会得到这样的待遇，但越是如此，他就越憎恨这个无法给他带来帮助的球队，还有那个拖累了他整整六年的乔治·卡尔。

热身环节，掘金队显得异常安静。没有往常的嬉笑打闹，没有激情四射的扣篮，只有沉闷的投篮。反观灰熊这边，徐凌和小加索尔在练习挡拆配合，阿里扎和波西在比拚三分，替补席上笑声不断。「观众朋友们，欢迎来到联邦快递论坛球馆！」迈克·布林说出了标准的开场白，「这里是NBA季後赛西部半决赛第五场，孟菲斯灰熊主场迎战丹佛掘金！灰熊大比分3比1领先，只需要再赢一场，就能队史首次闯入西部决赛！」

「而掘金队，正处在球队历史上最动荡的时刻之一。第四场的冲突余波未平，今天他们必须拿出职业态度，面对一个几乎不可能完成的任务。」

随後，双方首发登场。

只是，掘金队从一开始就完全失去对比赛的掌控。

灰熊队赢得跳球，徐凌快速来到前场接球命中三分，现场欢呼声一片，随後掘金阵地战投篮不中，基德再推反击，阿里扎完成终结。

安东尼沉入低位伸手要球，比卢普斯却视而不见。瓜先生竞直接叉腰站在弱侧，摆出一副「你们打吧」的姿态。掘金在进攻端形成四打五的荒诞局面，投篮再度偏出。

灰熊的反击浪潮又一次涌起。

基德的速度并不快，但他运球过半场时，却发现掘金全队都在疯狂回追徐凌与阿里扎一一唯独把他这个推进者给忘了。

老家伙微微一笑，在弧顶停稳，擡手，射出一记追身三分。

这直接打出了掘金队的暂停。

开场不到两分钟，灰熊队以8比0开局。

那个永远都保持着充沛精力的乔治·卡尔，在今晚也像被抽空了力气，虽然叫出暂停，但做出的唯一一件事是把安东尼换下。

安东尼也没意见，即使坐一整场的板凳也在所不惜，两人的矛盾已经公开化，并且已经停止了任何交这是一支在系列赛第四场就已经死去的球队，只是在今晚才被彻底埋葬。

第一节比赛结束时，比分是24比13。灰熊领先11分。

比赛进入第二节，衔接段是掘金队在今晚唯一赢分的时刻，·史密斯是个没心没肺的人，这在当前的局势下反倒成了优点，他连续得分，算是帮球队止住了颓势，但等到双方主力阵容回归，下沉的势头依旧是无法避免的。

半场结束，比分是49比34。

差距已经来到15分。

下半场，安东尼回来了，掘金队稍稍挣扎了下。

安东尼命中三分，比卢普斯也命中三分，内内在篮下造成2+1，但这一波进攻也不过是让掘金队将分差缩小到个位数，徐凌很快给予回应，连突带投拿下5分，灰熊队再次起势。

这也是掘金队今晚最後一次做出好好打球的尝试。

三节过後，分差来到20分，第四节完全沦为垃圾时间，双方象徵性地用主力带替补走了半节过场，然後在比赛还剩最後六分钟时，默契地撤下了所有主力。

徐凌坐在替补席最外侧，毛巾搭在肩上，平静地看着球场。胜利的滋味在终场哨响前总是带着一丝奇异的空白。

他能听见身後观众席上持续不断的欢呼，能看见队友们轻松说笑的脸，但他自己却像处在一个看不见的隔音罩里，所有的喧嚣都隔着一层，变得模糊而遥远。

真无聊。他想。

因为他们今晚做的事情基本就是在鞭屍，他们试图用自己的努力让丹佛这具屍体强行挺起来和他们再打一场比赛。

但屍体怎麽能做到这种事？

场上，双方的边缘球员在进行着缺乏意义的折返跑，比尔·沃克防死了对手，怒投三分，不中，但香农·布朗飞身而出，抢下进攻篮板补扣得分，好球。

比分缓慢地蠕动着，时间却像是被粘住了，走得格外迟缓。

可是，不管走得多慢，比赛时间还是来到了最後一分钟。

徐凌伸了个懒腰。

就在这片胜利之前，不知从球馆哪个角落，也许是某个微醺的怀念旧时光的老球迷，开始吟唱猫王的经典老歌。

「Thewardenthrewapartyinthecountyjail. ..」（典狱长在县监狱里开了个派对. ..）

起初，只是零星的一点声响，几乎要被嘈杂淹没。

但紧接着，附近一片区域的观众像是被唤醒了某种集体记忆，他们笑着加入了进来。

「The prison band was there and they began to wail. ..」（监狱乐队就在那儿，他们开始哀嚎..）

歌声变得越来越大，开始向全场扩散，越来越多的人认出了这首歌，那是猫王的名曲《JailhouseRock》（监狱摇滚）。

一个古怪的念头，一个绝妙的隐喻，在人群中迅速传染。谁是今晚的「典狱长」？谁又把谁的希望彻底「囚禁」在了这个系列赛里？

幽默感混合着胜利的狂喜，点燃了整个球馆。

几乎是转眼之间，几百个人的哼唱变成了全场齐声大合唱，声浪越来越高，越来越整齐，带着拍手的节奏，席卷了联邦快递球馆的每一个角落。

「Let's rock! Everybody, let's rock!

Everybody in the whole cell block

Wasdancin'totheJailhouseRock!」

（一起摇滚吧！各位，一起摇滚！

整个牢房区的所有人

都在随着监狱摇滚起舞吧！）

很快，它盖过了这座自豪的球馆里的所有声音，变成了一场盛大而充满地方自豪感的胜利凯歌。徐凌回头看向了球迷，那些鲜活的人正在为一轮系列赛的胜利而高歌，丹佛的旅程到此为止，孟菲斯人注定要飞向更高的地方，就好像在这个夜晚之後，因为这场胜利，孟菲斯会变成另一个模样。那个让人望而生畏的篮球地狱，已经变成了老少皆宜的篮球乐园。

在这席卷全场的全场合唱声中，最後几十秒的比赛时间被耗尽了。

赛後采访

「伊莱，恭喜你们创造了历史，首次进入西部决赛。作为球队的核心，你现在有什麽感想？」「首先，这是一项团队成就。没有杰森的经验，没有马克的成长，没有特雷沃和詹姆斯的关键防守，没有教练组的战术安排，没有全队每一个人的努力，我们不可能走到这里。这座球馆里的每一位球迷，都是我们的一部分。所以，这个时刻属於孟菲斯，属於灰熊队。」

「菲尔·杰克逊在赛前的评论中，将你与麦可·乔丹和凯文·加内特相提并论，认为你具有一种「古典的竞争形态』。你对此有什麽想说的吗？」

「杰克逊教练是篮球史上最伟大的教练之一，他的评价让我感到荣幸。但我也清楚，任何比较在此时都为时尚早。比起MJ和KG，我还有很多东西要学习，很多比赛要赢。现在谈论这些，就像在攀登第一座山峰时，就开始幻想站在珠穆朗玛峰顶。我需要一步一步来。」

「这轮系列赛，你和卡梅隆·安东尼之间的竞争一直是焦点。在彻底击败他，并目睹他与教练公开冲突後，你对他个人有什麽评价吗？」

终於，徐凌在一堆公式问题中振作了起来，精神抖擞，但他开口的第一句话却是：「首先，卡梅隆·安东尼是一位非常有天赋的球员。他在联盟里打出了属於自己的风格，也证明了自己是一个顶级得分手，这一点没有人能否认。」

把你的剧本还给勒布朗好吗？这是你的台词吗？都到了飞龙骑脸的时候了却开始表演Love and Peace，它能对吗？

「其实我并不想评价他，说句心里话，我怎麽能评价一个直到要输掉系列赛都孜孜不倦地试图教会我某些事情的人呢？」

提问的记者追问：「卡梅隆最後教会了你什麽？」

你要这麽问那某人可就来劲了。

而且，徐凌确实有必要在这里好好说道说道，哪怕是为了安东尼所做的这些事。

抛开与国王的私人恩怨不谈，如果站在徐凌的视角，卡梅隆·安东尼简直是这个联盟里最令人费解且执着於找他麻烦的存在。

两人最初的恩怨，不过是球场上喷喷垃圾话，对於从小在竞争环境中长大的职业球员而言，这本该是赛後就能翻篇的事情。

但安东尼偏不。他将战火从丹佛高原一路烧到了BJ，在赢得奥运会金牌後都不忘向徐凌耀武扬威。事情并未就此结束，就在徐凌快要淡忘安东尼的时候，就在他凭藉圣诞大战的统治表现，首次跻身MVP预测榜单的榜首时，安东尼又一次站出来抨击他，质疑榜单的公正性。

从那一刻起，事情的性质就变了。它从一些球场上的不愉快与磨擦，变成了私人恩怨。

两人就MVP这件事从常规赛一直吵到季後赛，直到半决赛开始前，安东尼公开声称要给MVP上课，事情发展到了高潮。

现在，课上完了。

掘金被绅士横扫，安东尼在万千镜头前与主教练上演了史诗级的师徒反目，一支西部豪强的赛季以最惨烈的方式崩解。

而胜利将事情的最终解释权交到了徐凌手中。

面对如此绝无仅有的反击机会，任何有血性的人，恐怕都很难忍住不把球扣进那个敞开的篮筐。於是徐凌面对着记者，微笑地开口说道：「他教会我，真正的进攻大师，会在接不到球的时候站在场边游离於比赛之外；他让我明白，比起在耻辱性失败的夜晚拿出最後的力量去争取一丝体面，还不如随便找一个替罪羊，比如自己的教练，当着全世界的面与他争吵。」

「所以，我不想评价他。我只有深深的感谢。感谢他如此生动、如此毫无保留地，为我，以及所有年轻球员，演示了什麽是通往伟大的反面教材。」

「这轮系列赛对我来说是一次宝贵的学习机会，而卡梅隆·安东尼则毫无疑问是我遇到过最令人难忘的导师。」

到此为止，某人终於说完了所有他想说的话，这将是梅洛老师生命中最难忘的经历。

当然，考虑到他们的年纪，也许未来还很长。

现在，灰熊队还有一个晚上的时间进行庆祝，但从明天开始，掘金队就不再是他们的问题，他们即将像所有渴望总冠军的球队一样直面房间的大象。

达拉斯小牛队已经在西部决赛的殿堂上等候多时。

第二天，登上NBA头条的并不是徐凌对安东尼的嘲讽。

而是掘金队在确定赛季结束後彻底引爆了球队的内部问题。

乔治·卡尔无法忍受安东尼的指责，既然对方决定把他当成替罪羊，那他也没什麽可保留的。记者的提问开始不久，火药味就弥漫开来。

「乔治，系列赛以这样一种方式结束，你如何总结？」

卡尔的声音沙哑而疲惫：「我们失败了。以一种. ..非常令人失望的方式。球员们没有打出应有的水准，教练组的工作也没有做到位。责任在我。」

「你指的主要是第四场的冲突，以及今晚卡梅隆·安东尼的表现吗？」

听到安东尼的名字，卡尔的怒火就直接喷发而出：「表现？我们讨论的不仅仅是表现！我们讨论的是职业态度！是对於球队的责任感！是在球队陷入困境时，是选择与队友并肩作战，还是选择沉溺於个人情绪，甚至公开攻击试图帮助你的教练！」

卡尔积蓄了六年，尤其是在过去4时里达到顶点的愤怒、失望和屈辱，在这个时候全面爆发了出来。「有些人，」卡尔不直呼其名，但每个人都知道他在说谁，「永远只关心自己的数据，自己的地位，自己的感受！他们从未真正理解什麽是团队，什麽是牺牲！当事情顺利时，他们享受一切赞美；当事情不顺时，他们指责教练，指责队友，指责全世界！他们把更衣室当成自己的私人领地，把球队的战术体系视为束缚他们个人表演的枷锁！」

记者们疯狂记录，尽管这两年已经发生过徐凌和盖伊这种公开内讧的顶级好戏，但和卡尔与安东尼这对合作了六年的表面师徒相比，强度还是差得太远。

「乔治，你的意思是，卡梅隆·安东尼是掘金队无法更进一步的根本原因？」

卡尔深吸一口气，仿佛用尽了最後的力气：「在过去六年里，我尽力了。我尝试了各种方法，试图让他融入团队，让他理解赢球的方式。但我失败了。事实证明，有些人，他的篮球哲学和个人性格，与赢得最高荣誉所要求的品质，从根本上就是背道而驰的。丹佛掘金想要拥有未来，想要真正竞争总冠军，就必须做出根本性的改变。」

记者还想知道根本性的改变是什麽，但卡尔已经拒绝回答，他起身，扬长而去。

卡尔的采访结束後不到一小时，安东尼就通过他的经纪人，向几家关系密切的媒体发布了一份简短声明，内容基本可以概括为：我对乔治·卡尔教练的言论感到极度失望。

而这场闹剧的结尾方式也是极具象徵性的，掘金队的老板与管理层经过紧急会议後对外宣布：「掘金队将在今年夏天，进行全面的、重大的评估和调整。没有任何人是不可触碰的，没有任何事情是不能改变的。我们的唯一目标，是打造一支能够持续竞争、符合丹佛精神的球队。」

结果便是如此，几乎可以确定，掘金队的队史将会翻开全新的一页，而那一页注定没有卡梅隆·安东尼。

而亲手推动这一切的肇事者，在赢下系列赛的瞬间，徐凌便已将目光投向了别处。他尚未察觉，自己又一次在不经意间，成为了改写NBA版图的那只手。

这已经不是第一次了。

如果没有这些事情，科比依然会是一人一城界的旗帜人物之一，可惜现在不再是了；如果没有这些事，安东尼和卡尔还会保持着明面上的合作关系，直到卡尔退休後在自传里把安东尼写得狗屁不是，但现在也不是了。

掘金队想要翻篇，想要让这件事彻底的过去，只有一个办法。

他们也的确是想这麽做。

而这又会给NBA带来多大的变化呢？

谁也说不准，但处处留情的徐某人已经决定要往前看了。

因为在前方还有个高达在等着他。